Hampton Inn West End Hotel Dallas
		The Hampton Inn West End is a first class hotel located 19 miles from Dallas/Fort Worth International Airport, in the heart of downtown Dallas' "West End" district. This hotel is just steps away from many dining and entertainment options. The Hampton Inn West End sits on a DART light rail line and it is connected to the downtown underground tunnel system, providing easy access throughout the downtown area. The convention center is easy walking distance from the Hampton Inn West End. Visitors attending entertainment or sporting events will find this hotel less than a mile from the new American Airlines Center and just blocks from Reunion Arena. The guest rooms at the Hampton Inn West Inn are comfortable, clean and well appointed with modern amenities, such as a free movie channel. The Hampton Inn West End has an outdoor pool and a fitness facility. Guests are treated to a complimentary, continental, breakfast bar each morning. The Hampton Inn West End is just steps away from fine dining, shopping and entertainment venues.  .

Information and pictures are property of : Hampton Inn West End Address : 1015 Elm St. Dallas, Texas 75202 US After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Dieses Firstclasshotel liegt nur 30 km vom örtlichen Flughafen entfernt. Das Hampton Inn West End ist im Herzen der Innenstadt, dem "West End". Dieses Hotel ist nur wenige Schritte von vielen Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt. Die Lage des Hotels ermöglicht eine schnelle Anbindung an die beliebtesten Einkaufsviertel und touristischen Sehenswürdigkeiten. Ob Sie auf Geschäftsreise sind oder nur zum Vergnügen unterwegs, das Hotel ist ideal für ihren Aufenthalt. Die Zimmer sind mit allen Vorzügen und Annehmlichkeiten ausgestattet, die Ihnen einen komfortablen Aufenthalt garantieren. Dieses Hotel bietet ein kostenloses kontinentales Frühstück an. Als besonderen Vorzug bietet das Hotel auch eine exklusive Swimmingpool-Anlage. Weiterhin hat das Hotel ein Fitneßstudio, wo Sie sich entspannen und alle Sorgen eines betriebsamen Tages vergessen können. Das freundliche Hotelpersonal bietet einen außergewöhnlich guten Service. Fühlen Sie sich wie zuhause Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten. Le Hampton Inn West End est un splendide hôtel de première catégorie, situé à environ 30 km de l'aéroport international de Dallas/Ft. Worth, au coeur du quartier branché de "West End", et à proximité de toutes les attractions qu'offre la ville passionnante de Dallas. Le Hampton Inn, qui a réussi à associer un service impeccable avec des chambres confortables à des tarifs abordables, est devenu l'un des hôtels de luxe les plus recherchés. Ici la satisfaction du client la priorité numéro un, le Hampton Inn vous accueillera avec beaucoup de courtoisie et d'attention, ce qui en fait le choix par excellence de la plupart des voyageurs avisés. Toutes les chambres spacieuses et confortables de l'hôtel sont décorées avec goût et entièrement équipées pour répondre aux attentes des voyageurs du 21 ème siècle. Chacune d'entre elles offre une foule d'équipements, tels que des cafetières et du café gratuit, et des théières. Fours à micro-ondes et réfrigérateurs sont également disponibles pour 10$ par jour. Un petit-déjeuner continental de luxe vous sera servi gratuitement tous les matins. Un club de sports est également à la disposition des clients soucieux de leur forme. Ce ravissant hôtel n'est qu'à quelques minutes de restaurants raffinés, boutiques et divertissements. Questo hotel di prima categoria dista circa 30 km dall'aeroporto locale. L'Hampton Inn West End è situato nel cuore del quartiere "West End", nel centro di Dallas. L'albergo si trova a pochi passi da ottimi ristoranti e possibilità di intrattenimento. La sua posizione permette di raggiungere velocemente e facilmente tutte le aree commerciali e le attrazioni turistiche. L'albergo costituisce la sistemazione ideale per viaggi di lavoro o di turismo. Le camere sono molto accoglienti e dotate di tutti i servizi necessari per un soggiorno piacevole e rilassante. Il prezzo è comprensivo di prima colazione continentale. Il complesso dispone di una superba piscina per trascorrere momenti di relax e divertimento. L'albergo è dotato inoltre di un centro benessere dove gli ospiti potranno dedicare un po' di tempo a se stessi e dimenticare le preoccupazioni di giornate ricche di impegni. Il servizio personalizzato e la cura dei dettagli garantiscono la piena soddisfazione del cliente, che viene accolto in un ambiente caloroso ed ospitale. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento. Este hotel de primera categoría está situado a 30,5 km del aeropuerto. El Hampton Inn West End se encuentra en el corazón del distrito de "West End" del centro de Dallas. Este hotel está a pocos pasos de diversos restaurantes y locales de entretenimiento. Su ubicación permite un acceso rápido y sencillo a todas las zonas turísticas y comerciales. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, es el lugar perfecto para alojarse. Las habitaciones tienen todo lo necesario para asegurar que su estancia sea agradable y tranquila. Se incluye un desayuno continental gratuito. Para disfrutar y relajarse, el establecimiento goza de una magnífica piscina. También dispone de un gimnasio en el que relajarse y olvidar los problemas del día. El servicio personalizado y atención exclusiva aseguran a los huéspedes una cálida bienvenida y una estancia agradable. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Hampton Inn West End and a range of other Dallas hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Hampton Inn West End is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Hampton Inn West End, Dallas including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & Hampton Inn West End